The call comes in to emergency dispatch: An electric vehicle is on fire near the interstate exit ramp. Fire crews rush to the scene. If the blaze involves the car’s lithium-ion battery, putting out the fire could be a challenge.