Feral cat populations are often worrisome for municipalities, and animal shelters have seen a larger-than-usual number of animals surrendered or even dumped since the pandemic began.