Martha’s Vineyard has long been a destination spot for tourism, the allure of the island drawing visitors and summer residents from hundreds of miles away.